Questo video nasce dalla volontà di rendere accessibili le meravigliose canzoni italiane alle persone con disabilità non verbali. Lo scopo della pubblicazione non è a fini commerciali o speculativi, ma esclusivamente inclusivi poiché la CAA, Comunicazione Aumentativa ed Alternativa, si presenta, ad oggi, come l’unico strumento di comunicazione per tutte quelle persone che non sono in grado di esprimersi a parole. Stella Di Domenico, alla quale dobbiamo il montaggio e la traduzione, è presidente dell’associazione UNIPHELAN e madre della piccola Uma, affetta dalla sindrome di Phelan McDermid, malattia genetica rara e quotidianamente si impegna per sua figlia e per tutti coloro che ne hanno bisogno, affinché l’Inclusione non sia solo a livello sociale, ma anche a livello artistico e culturale. Un grazie speciale a Giuseppe Anastasi autore di ARISA per aver voluto appoggiare il nostro progetto permettendoci l’utilizzo della canzone LA NOTTE e ad ARISA per averci affascinato con la sua meravigliosa voce e con un testo così toccante. Un grazie particolare anche a Federica Rinaudo che ha permesso la realizzazione di questo miracolo.
THE PICTOGRAM USED ARE PROPERTY OF ARAGON GOVERNEMENT AND HAVE BEEN CREATED BY SERGIO PALAO TO ARASAAC (http://arasaac.org) WHICH DISTRIBUTE THEM UNDER CREATIVE COMMONS LICENSE (BY-NC-SA)
Stella Di Domenico